泰然学校 | 生命周期

泰然学校 | 生命周期

泰然学校 | 生命周期

先有鸡还是先有蛋?孩子们问起这些问题的时候就涉及到了生命周期的演变,我们怎样通过一些有趣的方式让孩子们保持这种对自然与科学的热爱呢?

Whichcomesfirst,chickenoregg?Whenchildrenaskthesequestions,itinvolvestheevolutionofthelifecycle.Howdoweteachchildrenabouttherelationshipbetweennaturalandscienceininterestingways?

在Mr.Dwayne老师的带领下，孩子们会观察到蝴蝶的生命周期(蝴蝶破茧成蝶的过程)，青蛙的生命周期(蝌蚪变青蛙)，还有植物的生长周期……Mr.Dwayne老师会通过多媒体及各种小实验，让小朋友记录下昆虫，小动物，和植物的演变过程，并且通过让孩子们制作自己的生命周期，整个课程持续3-4周，甚至更长。

Mr.Dwayneencouragedallthestudentstoobservethebutterfly’slifecycle,froglifecycle,eventheplantlifecycle…Withplayingthevideoandmakingdifferentkindsofexperiment,childrenwillrecordtheevolutionoftheanimals’lifecycle.Also,allthestudentsmadetheirownlifecycle.Allthecourseslast3-4weeks,evenmorelonger.

下面就让我们一起来看看如何上一堂生动有趣的生命周期课吧!

Nowlet’senjoyourscienceclassofLifeCycle!

蝴蝶(Butterfly)

蝴蝶的生命周期非常有特点，从一颗不起眼的卵，中间经历4个阶段，最后长成一只美丽的蝴蝶。即使是像我们这样的成年人也0惊叹于从丑陋的毛毛到美丽的蝴蝶这样令人难以置信的转变，所以，从蝴蝶开始学习生命周期是一个很好的开始，相信很多孩子们都会被这种奇妙的转变深深吸引住。

Thelifecycleofbutterflyisveryspecial.Itbeginswiththesmalleggs,through4steps,andfinallybecomesabeautifulbutterfly.It’sunbelievableforchildrentoseetheevolutionofthebutterfly,eventheadults.Webelieveallthechildrenattractedtothechangeoflife.

Mr.Dwayne详细介绍蝴蝶生命周期的变化。每个人都听得很认真!

Mr.Dwaynetoldusmoreinformationaboutthebutterfly’slifecycle.Everyonewasinterestedintheevolution!

通过集体观察和小组观察，学生们对蝴蝶的生命周期有了更直观的认识。

Nomatterthewholeclass,orthesmallgroup,allthestudentshadagreattimetostudythelifecycle.

几天过去了，毛毛虫终于变成了蝴蝶，Mr.Dwayne带着我们放蝴蝶!

Afterseveraldays,thecaterpillarbecameabeautifulbutterfly.Mr.Dwayneshowedushowbeautifulthebutterflyandletitgoaway.

快看，Mr.Dwayne又捉到一只蝴蝶了!我们好激动!

Look!Mr.Dwaynecaughtanotherbutterfly!Weweresoexcited!

再见了，美丽的蝴蝶!

Goodbye,thebeautifulbutterfly!

在Mr.Dwayne讲解结束后，我们轮流触摸了蝴蝶。

WewarmlywelcomethenewlifetoourworldonebyoneafterMr.Dwaynemadeconclusionaboutthebutterfly’slifecycle.

在Mr.Dwayne讲解结束后，我们轮流触摸了蝴蝶。

WewarmlywelcomethenewlifetoourworldonebyoneafterMr.Dwaynemadeconclusionaboutthebutterfly’slifecycle.

美丽的蝴蝶舍不得离开我们，与我们追逐嬉戏!

Thebeautifulbutterflydidn’twanttosaygoodbyetous,itplayedwithus!

青蛙(frog)

相比较蝴蝶的生命周期变化，青蛙的生命周期变化有些复杂。从一个小小的卵，中间经历了6个阶段，最后成长为一只青蛙。孩子们同样被这种奇妙的变化深深吸引住了。

Comparingthebutterfly’slifecycle,thefrog’slifecycleismorecomplicated.Italsostartswithsmalleggs,butthrough6steps,anfinallybecomesafrog!Allthechildrenalsoattractedtothechange.

看看这些可爱的小蝌蚪，多希望它快点长成青蛙!

Lookattheselittlecutetadpole,wewishthemtobearealfrogassoonaspossible!

我们的一生

制作属于自己的生命周期

Makingourownlifecycle.

从了解动物的生命周期，探究自然界的生命奇迹，孩子们对自然产生了敬畏之情。最后，孩子们通过自己动手，制作属于自己的生命周期，感悟生命变化历程及带来的乐趣，让孩子们学会珍惜生命!现在G1-1班的孩子们已经深深的喜欢上科学课了。

Nowallthestudentsknowwhatthelifecycleis,andexplorethelifemiraclefromthenatural.Atlast,childrendotheirownlifecycle,tounderstandtheevolutionoflifecycle,andcherishtheirlife!AllthestudentsfromG1-1lovesciencetaughtbyMr.Dwayne!